Вездесущая компания Гугл (Google) ввела новый сервис. Он предназначается для обмена сообщениями между участниками. Также можно использовать не только текстовый формат, но и видеосообщения. Называется сервис Hangouts.
Но как звучит Hangouts перевод? Этот вопрос наверняка беспокоит пользователей сервиса, а также тех, кто еще не успел начать пользоваться этим упорядочивателем и организатором сообщений.
Как переводится Hangouts
Итак, как переводится Hangouts? Ни для кого наверно не секрет, что слово “Hangouts” – существительное из английского языка, но не все знают, что же оно обозначает, как переводится и как произносится. Сейчас попытаемся это выяснить. Есть два варианта произношения этого слова:
- Американский стиль.
- Британский стиль (он же есть английский).
Написание в обоих случаях одинаковое, а произношение чуть заметно меняется. Вот как выглядит транскрипция в первом , при английском варианте произношения: [ˈhæˌŋɑːwts]. Ударение – на первый слог, далее идет согласная “х”, далее – длинная “э”, после – инговая “н” (когда говорят этот звук, “н” переходит в еле заметную “г”), далее – разделительный нижний апостроф, далее конструкция, произносимая, как “аут” и в конце слова – “с” – окончание, характерное для множественного числа существительных.
Второй стиль произношения – британский имеет транскрипцию [ˈhæˌŋɑːwts]. Как видите, отличие только в том, что отсутствует разделитель посередине слова – нижний апостроф.
Переводится название программы “Hangouts”, как место для сбора, территория для всеобщих сборищ, для встреч. Причем акцент в значении этого слова ставится на то, что встречи эти проводятся на постоянной основе. Смысл соответствует сути программы – в ней собираются в водно место ваши сообщения. Теперь вы знаете Hangouts перевод.